Vetenskapligt skrivande · Manuspolering

Låt AI polera ditt manus utifrån specialitet och måljournalmed rätt stil

Om du bara ber AI att "putsa Diskussionen" vet den inte om du skriver inom kardiologi eller neurologi, och inte heller om du siktar på Lancet eller PLOS ONE. Resultatet blir ofta generiska ändringar: oprecis terminologi, fel ton och för starka statistiska formuleringar.

Den här mallen gör all information som AI faktiskt behöver till ifyllnadsfält. När du anger specialitet och måljournal kan AI redigera med rätt terminologi och rätt tidskriftskonventioner.

Använd gratis mall

Mallens två lager

Du fyller bara i nyckelvariablerna. De allmänna reglerna för medicinskt skrivande är redan inbyggda.

Det du fyller i

  • Specialitet: Detta styr vilken terminologi AI ska använda, så att texten låter specialistisk i stället för allmän.
  • Måljournal: Detta styr ton och stilram. Lancet och PLOS ONE förväntar sig inte samma skrivsätt.
  • Önskat språk: Den redigerade manustexten stannar i manusets originalspråk. Ändringssammanfattningar och författarkontroller, som inte ska klistras in direkt i manuset, visas på ditt önskade språk, till exempel Svenska.

Redan inbyggt

  • Bevara statistiska garderingar som may, suggest och appear to. Förstärk inte slutsatser på eget initiativ.
  • Lägg inte till data, referenser eller slutsatser. Förbättra bara språket utan att ändra studiens innebörd.
  • Ta inte bort innehåll som är sakligt viktigt. Komprimera bara upprepningar och otydliga formuleringar.
  • Markera oklar betydelse med [AUTHOR: please confirm ...] i stället för att gissa.
  • Returnera alltid tre delar: polerad text, ändringssammanfattning och författarkontroller.

Samma manus, två sätt att fråga

Specialitet och måljournal är de centrala indata som talar om för AI vilket terminologi- och stilsystem den ska följa.

Fråga AI direkt

Det du skickar till AI

Putsa min diskussionsdel.

Det AI ofta gör

- AI ändrar "may suggest" till "demonstrates"
- Tar bort meningen om begränsad sample size
- Gör en statistisk association till ett kausalt påstående

Det är precis sådant som ofta måste backas i granskningsrundan.
Använd mallen

Variabler du fyller i

Specialitet: Kardiologi
Måljournal: European Heart Journal
Önskat språk: Svenska

AI:s tredelade svar

1. Polerad text
   Behåller statistiska garderingar
   och anpassar meningsbyggnaden till EHJ-stil ...

2. Ändringssammanfattning
   - Standardiserar termen adverse event
   - Rättar konsekvens i passiv form i Methods

3. Författarkontroller
   [AUTHOR: "increased risk" är inte kvantifierat i originalet.
   Överväg att lägga till siffran eller behålla ursprungsformuleringen.]

Så använder du den

01

Fyll i variablerna

Ange specialitet och måljournal. Dessa två uppgifter styr terminologi och skrivkonventioner.

02

Klistra in prompten i AI

Kopiera hela den genererade prompten till ChatGPT, Claude eller den modell du föredrar.

03

Klistra in en manusdel

Klistra in abstract, introduktion, metod, resultat eller diskussion. AI returnerar polerad text, ändringssammanfattning och författarkontroller.

Språklig putsning av medicinsk artikel (Lite)Gratis

Ange specialitet och måljournal och kopiera prompten till AI. Modellen ber sedan om manusdelen och returnerar polerad text, ändringssammanfattning och författarkontroller.

Använd gratis mall

Vanliga frågor

Varför blir resultatet annorlunda när jag anger specialitet och journal?

Dessa två variabler styr två olika beslut: vilka ord AI ska använda och hur de ska formuleras. Specialiteten styr terminologin, journalen styr ton, meningsbyggnad och graden av försiktighet.

Kan jag använda detta om min måljournal begränsar AI-stött skrivande?

Som språkligt stöd, ja, men om och hur du ska upplysa om det beror på journalens aktuella policy. Mallen skapar bara en strukturerad prompt. Det vetenskapliga ansvaret är fortfarande ditt.

Kan AI anges som medförfattare?

Nej. Ledande tidskrifter och akademiska organ accepterar inte AI-verktyg som författare. AI kan hjälpa till men kan inte bära författaransvar.

Är det säkert att klistra in ett opublicerat manus i AI?

Använd om möjligt ett läge utan träning eller minne. Om texten innehåller känsliga data, samarbetsmaterial eller opublicerade resultat bör du i första hand använda en företagsmiljö godkänd av din organisation.